I hereby authorize Moaddel Law Firm, APC to charge the amount entered in the amount section above. I understand and hereby agree that payment made are non-refundable. Being authorized account holder or the Corporate Officer, by clicking I understand and agree to terms set forth in this agreement, agree to pay, and specifically authorize to charge my account in consideration for services by Moaddel Law Firm, APC.

If I am paying for legal fees on behalf of another individual who is a client of Moaddel Law Firm, APC, I authorize and agree to pay for the services of this person. I understand I will receive no direct benefit from this transaction or the legal services provided if paying for another person. I also understand I am waiving my right to dispute this charge with my bank for claims services not received or other similar claims.

I further agree that whether I am paying on behalf of myself or another individual any disputes or claims of this charge to my bank will be billed against clients’ accounts in consideration for the time to prepare and respond to my bank, and I hereby agree to pay for that time accordingly.  

Autorización de pago del cliente

Yo, autorizo a Moaddel Law Firm, APC a cobrar el monto ingresado en la sección de monto anterior. Entiendo y acepto que los pagos realizados no son reembolsables. Siendo el titular autorizado de la cuenta o el Oficial Corporativo, al hacer clic yo entiendo y acepto los términos establecidos en este acuerdo, aceptó pagar y autorizo específicamente a cargar mi cuenta en contraprestación por los servicios prestados por Moaddel Law Firm, APC.

Si estoy pagando honorarios legales en nombre de otra persona que es cliente de Moaddel Law Firm, APC, autorizo y acepto pagar los servicios de esta persona. Entiendo que no recibiré ningún beneficio directo de esta transacción o de los servicios legales proporcionados si pago por otra persona. También entiendo que renuncio a mi derecho a disputar este cargo con mi banco por servicios de reclamos no recibidos u otros reclamos similares.

Además, aceptó que, ya sea que esté pagando en mi nombre o en el de otra persona, cualquier disputa o reclamación de este cargo a mi banco se facturará a las cuentas de los clientes en consideración por el tiempo para preparar y responder a mi banco, y aceptó pagar antes de la fecha de vencimiento del contrato.